Nieruchomość w Świątnikach Górnych, składająca się z dwóch budynków wolnostojących, mieszkalnego oraz oddzielnego budynku gospodarczego, na działce o pow. 1100 m 2 .

Dom mieszkalny, trzykondygnacyjny z 1982 r. o łącznej powierzchni ok. 258 m 2 , oraz odrębny budynek gospodarczy, dwukondygnacyjny wybudowany w 1991 r., o pow. ok. 173 m 2 . Budynki posiadają nadane odrębne numery.
Budynek mieszkalny po generalnym remoncie, starannie wykończony, gotowy do zamieszkania. Ogrzewanie z pieca gazowego dwufunkcyjnego oraz kominek z płaszczem wodnym. Oczyszczalnia przydomowa (kanalizacja miejska do przyłączenia w 2023 r.), woda ze studni głębinowej. Dom z cegły i pustaka, ocieplony styropianem, dach wymieniony, nowe instalacje, podłogi, okna (pcv), drzwi, etc. Dom posiada 3 niezależne kondygnacje, każda z łazienka i kuchnią. Z powodzeniem również dla wielopokoleniowej rodziny.
W skład domu wchodzi:

parter o pow. użytkowej 91,0 m2, w tym:

- wiatrołap (10,40 m2)
- łazienka (7,9 m2)
- pralnia (3,40 m2)
- przedpokój (16,65 m2)
- gabinet (16,25 m2)
- pokój (13,20 m2)
- kuchnia (19,85 m2)
- klatka schodowa (3,35 m2)

I piętro o pow. użytkowej 81,25 m2, w tym:

- pokój (7,8 m2)
- łazienka (3,95 m2)
- kuchnia (9,80 m2)
- Przedpokój (6,75 m2)
- klatka schodowa (3,35 m2)
- pokój (16,25 m2),
- salon (33,35 m2)

II piętro o łącznej pow. 86,40 m2

- łazienka (5,0 m2, pow. użytk. 3,6 m2)
- aneks kuchenny (3,6 m2, użytk. 1,80 m2)
- pomieszczenie gospodarcze (17,50 m2, użytk. 13,58 m2)
- pokój (10,70 m2)
- pokój (15,70 m2)
- strych (24,90 m2)
- przedpokój (9,0 m2)

Drugi budynek o statusie gospodarczym, z garażem dwustanowiskowym, do wykorzystania na działalność gospodarczą, lub dodatkowo jako mieszkalny o łącznej pow. ok. 173 m 2 .

Lokalizacja

do Krakowa - ok. 11 km,
odległość do Wieliczki - ok.10 km,
odległość do sklepu spożywczego - 400 m,
szkoła/przedszkole 500 m.

Szczegóły oferty:  

TŁUMACZENIE WYGENEROWANE AUTOMATYCZNIE / AUTO-GENERATED TRANSLATION"
Property in Świątniki Górne, consisting of two buildings, a detached, residential and a separate outbuilding, on a plot of the area 1100 m2.

A three-storey residential house from 1982 with a total area of approx. 258 m2, and a separate outbuilding, two-storey built in 1991, with an area of approx. approx. 173 m2. The buildings are assigned separate numbers.
Residential building after general renovation, carefully finished, ready to move in. Heating from a gas combi oven and a fireplace with a water jacket. Household sewage treatment plant (municipal sewage system to be connected in 2023), water from a deep well. A house made of brick and hollow brick, insulated with polystyrene, the roof replaced, new installations, floors, windows (PVC), doors, etc. The house has 3 independent floors, each with a bathroom and a kitchen. Also successfully for a multigenerational family.
The house includes:

ground floor with an area usable area 91.0 m2, including:
- vestibule (10.40 m2)
- bathroom (7.9 m2)
- laundry room (3.40 m2)
- hall (16.65 m2)
- office (16.25 m2)
- room (13.20 m2)
- kitchen (19.85 m2)
- staircase (3.35 m2)
1st floor of the area 81.25 m2 of usable space, including:
- room (7.8 m2)
- bathroom (3.95 m2)
- kitchen (9.80 m2)
- Hallway (6.75 m2)
- staircase (3.35 m2)
- room (16.25 m2),
- living room (33.35 m2)
2nd floor with a total area 86.40 m2
- bathroom (5.0 m2, usable area 3.6 m2)
- kitchenette (3.6 m2, usable 1.80 m2)
- utility room (17.50 m2, usable 13.58 m2)
- room (10.70 m2)
- room (15.70 m2)
- attic (24.90 m2)
- hall (9.0 m2)

The second building with an economic status, with a double garage, to be used for business or additionally as a residential building, with a total area of approx. 173 m2.

Location

to Krakow - approx. 11 km,
distance to Wieliczka - about 10 km,
distance to the grocery store - 400 m,
school / kindergarten 500 m.
Offer details:  
:DODATKOWE INFORMACJE
Prąd: jest
Gaz: tak - miejski
Woda: studnia
Dojazd: asfalt
Otoczenie: zabudowa jednorodzinna
Ogrzewanie: C.O. GAZOWE,KOMINEK
Kanalizacja: szambo
Komunikacja publ.: autobus miejski
Odległość do komunikacji publicznej [m]: 900
Odl. do sklepu [m]: 3000
Odl. do szkoły [m]: 1600
Odl. do przedszkola [m]: 1600
Okna: PCV
Instalacje: dobre
Tarasy: taras duży
Powierzchnia ogródka [m2]: 700
Wymiary działki [m]: 17x63
Zagosp. działki: zagospodarowana
Ukształtowanie działki: płaska
Kształt działki: prostokąt
Rodzaj domu: wolnostojący
Stan wybudowania: Pod klucz
Podst. materiał budowlany: cegła
Pokrycie dachu: blacha
Pozwolenie na użytkowanie: tak
Powierzchnia użytkowa [m2]: 218
Stan budynku: do zamieszkania
Podpiwniczenie: nie
Garaż: na dwa samochody
Ogrodzenie działki: ogrodzona
Rok budowy: 1982
Liczba pokoi: 7
Wysokość pomieszczeń [m]: 2,5500
Liczba sypialni: 4
Powierzchnia pokoi [m2]: 16,25 m2; 13,20 m2; 33,35 m2; 7,8 m2; 16,25 m2; 15,70 m2; 10,70 m2
Podłogi pokoi: panele podłogowe
Ściany pokoi: tynk
Wystawa okien - pokoje : Pn-Zach, Pn-Wsch, Pd-Zach
Typ kuchni: jasna z oknem
Rodzaj kuchni: inna
Powierzchnia kuchni [m2]: 19,85m2; 9,80 m2; 3,6 m2
Podłoga kuchni: gres
Typ łazienki: razem z wc
Liczba łazienek: 3
Powierzchnia łazienki [m2]: 7,9m2; 3,95 m2; 5,0
Glazura łazienki: starszego typu
Podłoga łazienki: gres
Wyposażenie łazienki: WC, wanna, umywalka, prysznic
Ściany łazienki: zwykłe, malowane
Liczba przedpokoi: 1
Podłoga przedpokoi: panele
Ściany przedpokoi: tynk gipsowy, malowane

:LINK DO STRONY

:KONTAKT DO AGENTA
Robert Tendera
 

:DANE BIURA
Oddział BS5, Nowa Huta
Bracia Sadurscy Dariusz Sadurski
Os. Kazimierzowskie 36
31-844 Kraków